Maarif Sohbetleri’nde Bu Hafta: Maarif Fikriyatımız ve Kendi Kavramlarımız

Bu hafta D. Mehmet Doğan’ın konuşmalarıyla gerçekleşen Maarif Sohbetleri programımızda, maarife dair fikir dünyamız ve kendi kavramlarımız konuşuldu. İhsan Safi, Bayram Özer, Cihat Yaşaroğlu hocalar da müzakereleriyle katkıda bulundular.

Türkçe’de asırlarca kullanılan maarife/eğitime dair kelimeleri niçin terk ettik? Neden Batıdan olduğu gibi ithal ettik?

Dil, tarih ve sosyal meseleler üzere araştırmalar yapan, sözlük yazarı D. Mehmet Doğan anlatıyor. “Bugün akademinin dili en anlaşılmaz dildir. Batı dillerinden tercüme ile alınan eklerle doludur. Çok sayıda dil zevkini bozan, anlamsız, ruhsuz kelimeler kullanılıyor.” “Neden bizim dilimizin tarihi yok. Fransızca için İngilizce için bir kelime uydurulmuyor. Ama bizim dilimiz sürekli zorunlu olarak değiştiriliyor. Bu değişimi yürüten bir yapı var Türkiye’de. Milli Eğitim’de hala o eski anlayışı sürdüren bir kafa var.”